Plano revisado el 30 de septiembre. Un segundo recorrido del perímetro puso las zonas en su lugar real: las filas de máquinas van del pasillo de la cancha al pasillo principal, las pesas libres están después del piso de máquinas y la sala de fuerza está en la esquina del fondo, junto al ascensor. El orden de las máquinas en cada fila es confiable. Las distancias siguen siendo estimadas (±3 cuadros), y las pesas libres y las máquinas de la sala de fuerza están ubicadas de forma aproximada. Los puntos punteados marcan máquinas que estaban ocupadas y no se registraron.